A continuación paso a reseñar a modo de sinopsis cada uno de estos libros que conforman la serie y añadir una visión subjetiva que la lectura de cada uno de ellos me ha reportado.

Understanding the Elephant: A Xiangqi Primer Part 1. History of Xiangqi.

• Autor: Jim Png Hau Cheng.
• Formatos: Tapa blanda, 268 páginas y versión Kindle.
• Fecha Edición: Septiembre de 2016.
• Idioma: Inglés. 

En este libro el autor aborda cronológicamente la historia antigua del Xiangqi a modo de aproximación histórica, desde sus inciertos orígenes antes del 2000 AC, pasando por la evolución del tablero y de cada una de las piezas a lo largo de las distintas dinastías y terminando en la época actual con el 18º Campeón Chino de Xiangqi.

El libro está estructurado en tres secciones: una primera cubre la historia del Xiangqi desde sus orígenes hasta el final de la dinastía Song, una segunda desde la dinastía Yuan hasta la época actual y finalmente una tercera que recoge cuentos, hechos, fábulas y leyendas sobre el Xiangqi.

A modo de crítica, comentar que a pesar de su interesante contenido, la primera sección se hace un tanto densa, llena de citas de textos antiguos y con escasez de fotografías y diagramas, en la segunda me gustó el desarrollo de la biografía de los distintos campeones nacionales, bien podría el autor haber incluído algún ejemplo de partidas de cada uno de ellos, la tercera es más atractiva, responde a preguntas como: ¿Por qué los colores en Xiangqi son rojo y negro?, ¿Por qué empieza el bando rojo primero en Xiangqi?, ¿Por qué los reyes no pueden estar enfrentados?, etc.   

Understanding the Elephant: A Xiangqi Primer Part 2. Basic Introduction and the Basic Kills.

• Autor: Jim Png Hau Cheng.
• Formatos: Tapa blanda, 367 páginas y versión Kindle.
• Fecha Edición: Septiembre de 2016.
• Idioma: Inglés. 

En este segundo libro de la serie el autor introduce los fundamentos básicos del ajedrez chino. En un primer capítulo detalla los distintos elementos del juego: tablero, piezas, el valor de las piezas, la notación de jugadas y las reglas básicas. ( He desarrollado también estos temas en el apartado ‘principios’ en una serie de artículos que os recomiendo leer a los que comencéis a aprender a jugar ajedrez chino ). En un capítulo posterior aborda los mates básicos y las diferentes técnicas de ataque que subyacen en esta parte del juego. Organiza los mates básicos en función del papel principal de determinadas piezas y/o combinación de piezas, partiendo de posiciones simples a posiciones más complejas, con ejemplos de otros libros antiguos y de posiciones de partidas extraídas de torneos de Xiangqi entre jugadores de élite.  

En mi modesta opinión, es acertada la introducción de los términos específicos del Xiangqi en cuanto a los nombres que reciben columnas, filas, puntos del palacio, posición de las piezas en determinados puntos, etc., estos términos no son indispensables para aprender a jugar, pero si necesarios posteriormente para mejorar en el juego pues son usados habitualmente en la clasificación de aperturas, en los análisis de partidas magistrales y en los textos de libros sobre ajedrez chino. Me ha gustado especialmente el esfuerzo que ha realizado para clasificar los diferentes mates básicos, y el desarrollo de posiciones simples a más complejas. 

Understanding the Elephant: A Xiangqi Primer Part 3A: Endgame Introduction and Endgame Tabia 1.

• Autor: Jim Png Hau Cheng.
• Formatos: Tapa blanda, 436 páginas y versión Kindle.
• Fecha Edición: Julio de 2018.
• Idioma: Inglés. 

El tercer libro de la serie ‘Understanding the Elephant’ que comienza con el análisis de los finales básicos de Xiangqi. En concreto se ocupa en un primer apartado de todos aquellos finales en los que están involucrada una pieza atacante ( Chariot o Horse o Cannon ) y terminando con finales de peones ( uno o dos o tres Pawns ). En un segundo apartado incluye finales con combinación de Chariot y otra pieza atacante ( combinaciones del tipo Chariot – Cannon, Chariot – Horse, Chariot- Pawn y Chariot – Chariot ). 

Understanding the Elephant: A Xiangqi Primer Part 3B: Endgame Introduction and Endgame Tabia 2.

• Autor: Jim Png Hau Cheng.
• Formatos: Tapa blanda, 342 páginas y versión Kindle.
• Fecha Edición: Julio de 2018.
• Idioma: Inglés. 

El último libro de la serie ‘Understanding the Elephant’ es una continuación del anterior que se entrega al análisis de finales con combinaciones de dos piezas atacantes que no incluyen Chariots entre ellas ( combinaciones del tipo Horse – Cannon, Horse – Pawn, Horse – Horse, Cannon – Pawn y Cannon – Cannon ).